クーラー故障でオーナーとのやり取り なかなか動いてくれず
私たちはairbnb(エアビー)民泊サイトを通して約3ヶ月間の台湾滞在中ですが、
6月後半からクーラーが故障して室内が30度越え(冷房25度で設定)!
このままでは死んでしまうので、オーナーに修理依頼の連絡をし、私たちが外出している間に修理が入りましたが、
帰宅後、室温は相変わらずの30度越え!何にも変わっていない!
面倒&お金がかかるので放置されたのだと思います・・・
放置されたことは水に流し、しっかり直して欲しいとオーナーに、もう一度依頼をしました
前回は外出中に修理が入りましたが(実際はクーラーは直っていないけれど)、今回は在宅中の19:30〜業者さんが来てくれる予定です
わたし達の拙い中国語でやりとりができるのか、朝から不安です
お昼ごはん
蒸したチンゲンサイとお粥さん
落花生は、スーパーで買った愛之味土豆麵筋
↓左側が愛之味土豆麵筋(35元)です
「愛之味」はメーカー名
土豆=落花生
麵筋=小麦粉のグルテンを油で揚げたもので、所謂「お麩」
わかりやすく名前をつけるなら、「落花生とお麩のしょうゆ和え」
甘めの味付けで、柔らかく煮た落花生、強めの弾力のお麩
お粥さんと相性が良くておいしい
2023/7/4のお昼ごはんにも、愛之味土豆麵筋が登場します
予定よりだいぶ早く来てくれた修理業者さん
19:30〜の予定のクーラー修理が急遽、お昼に変更になったと語学学校にいる羊羊から連絡があり、
しばらくして業者のお兄さん2人が到着し、スマホの翻訳と簡単な中国語、英語を交えながら対応してくれた
まず始めに、室外機を分解しセンサーが反応するかのチェック
反応がないのでこれが原因だと特定できたらしく、『もう安心してください。必ず直します。』とスマホの翻訳+ニコニコ・屈託のない笑顔で伝えてくれた
一時間半程で修理が完了!(修理費はオーナー負担)
お礼にお菓子を渡して感謝を伝えると、お兄さんが満面の笑みを見せてくれた
その時、口の中全部がまる見えだったのですが、
全体が赤く染まっていたので檳榔(ビンロウ)愛好家なのかな、と台湾の生身の生活が感じられて良い体験ができた◎
クーラーもやっと効くようになり本当に助かりました!
おやつ 龍角 Dragon Horn
ウーパールーパーのキャラクターが可愛い自宅近くのドリンクスタンドで外帶(テイクアウト)した
珍珠鮮奶茶 (L) 65元
タピオカミルクティー
中身が見えませんが、タピオカが透き通った黄金色!
少しクセのある味だったけど、ミルクティーはおいしかった
夜ごはん
スーパーで買ってきたものと外帶(テイクアウト)のごはん
義美 滷油豆腐(390g) 28元
滷=煮込む、なので「煮込み厚揚げ豆腐」のようなもの
かなり甘くて柔らかい!
八角が効いているので好き嫌いが分かれそうですが、ビールに合いそう
わたしはかなり好きだった◎
蒸し秋葵(オクラ)、番茄(トマト)、お粥さん
右の羊羊の便當(お弁当)は鳳姐快餐便當にて
黄金柳葉魚 105元
ししゃもフライ弁当(スープ付き)
小菜(おかず)は羊羊お気に入りの豆干を選んだようです
おやつは、愛文芒果 19元
本日の食費合計 310元
わたしの日記は、ごはん記録メイン
台湾の街の様子や、雰囲気、訪れたお店などは羊羊の日記にあるので
そちらもぜひ、ご覧ください